Maghe Sankranti Jaialdia Nepalen

Sankranti sanskritoz, "trantsizioa" edo, besterik gabe, "leku batetik bestera joatea" esan nahi du. Beraz, modu sinplean esanda, Maghe Sankranti-k Magh (माघ) etorrera adierazten du, Nepalgo egutegiko hamargarren hilabetea, eta beraz, hilabete honen lehen egunean ospatzen da, normalean urtarrilaren erdialdean izaten ohi dena. Baina, Sankranti hitzak eguzkiaren zodiako zeinu batetik bestera egindako mugimendua ere aipatzen du. Magh-aren hasieran , eguzkia Makar (Kaprikornio) zodiako zeinura igarotzen da, Makar Sankranti bezala ere ezagutzen dena. Maghe Sankranti jaialdia Nepalen eta Indiako azpikontinente osoan izen desberdinekin ospatzen da, egun beroagoen hasiera markatuz, eguzkiak iparralderako bidaia (Uttarayan) hasten duenean, neguko solstizioa amaituz.

Maghe Sankranti Nepalen oso ospatzen den jaialdia da eta, beraz, herrialdeko jaialdi garrantzitsua. Jaialdi honek esanahi erlijioso eta historikoa du Nepalgo komunitate desberdinen artean. Nepal osoan aurkitzen diren kultur tradizio anitzak konbinatzen ditu. Komunitate batentzat Urte Berriaren hasiera markatzen duen bitartean, beste batzuentzat, jada ez dauden maiteak gogoratzeko eguna da. Jendea elkartzen da oturuntzez gozatzeko, abesteko eta dantzatzeko, beren kezkak ahazteko aukera emanez. Hinduismoan, gorputz hilkorra uztea eta nirvana lortzea ere egun ona da. Irakurri gehiago Nepalgo Maghe Sankrantiri buruz.

Nola ospatzen da Maghe Sankranti Nepalen? 

Hainbat komunitatek Maghe Sankranti ospatzen dute Nepalgo hainbat tokitan zehar. Leku berean bildu, abestu, dantzatu eta ghee, chaku (Jaggery melaza solidotua) eta yam bezalako jakiak jatea ohikoa da komunitateetan. Hona hemen Nepalek bere jaialdirik handienetako bat nola ospatzen duen.

Bilkurak eta Jaiak 

Familiak eta komunitateak Maghe Sankrantin biltzen dira otorduak eta elkarrizketa beroak partekatzeko egun honetan, batasunaren eta loturaren garrantzia adieraziz. Tokiko azokak antolatzen dira herrialde osoan jendea elkartzeko, kiroletan parte hartzeko, produktuak erosteko eta kultur ekitaldietan parte hartzeko. 

Bilkurak ez dira osatuko oturuntzarik gabe. Jendeak goizaldean Yam, Ghee, Chaku eta Sweet balls jaten ditu. Azoketan, beste janari batzuk ere dastatu ditzakete, hala nola batuk (bustitako dilistak egindako donut itxurako janaria) , haragiak, kheer (esne-arroz-esnea) eta yamori (dumpling gozoak).

Kantua eta dantza

Nepalgo Maghe Sankranti ospakizunaren funtsezko atalak dira abestea eta dantzatzea. Udaberriko denboraldiaren hasiera abesti eta dantza tradizionalekin ospatzen da. Gizonek eta emakumeek elkarrekin parte hartzen dute jaialdi alai honetan, jantzi tradizionalak jantzita. Tharuak Maghi ospatzen du Jhumra dantza tradizionalarekin eta lathi (makila) dantzarekin, eta magar jendeak M aruni eta Sorathi dantzatzen ditu.

Ibai Sakratuetan bainatzea

Maghe Sankranti Makar Snan-engatik da ezaguna , Magh-eko lehen egunean debotoek ibai santuan hartzen duten lehen bainua. Bainua banbu-makilak Devghat- en ertzean lurperatu ondorengo bezperan hasten da , Kaligandaki eta Trishuli elkartzen diren tokian. Bainua hiru ibaiak elkartzen diren lekuan egiten da, T riveni bezala ere ezagutzen dena. Jarraitzaileek uste dute Maghe Sankranti-n ibai santuan bainatzeak zorte ona ekartzen duela eta arimak garbitzen dituela, bekatuetatik askatuz. Hona hemen makar snan- erako leku batzuk ;

• Nawalparasiko Devghat 
• Sunsariko Txata 
• Kaligandaki Bankua
• Parvateko Setiveni
• Kathmandu Sankhamuleko Bagmati Bankua
• Jhapako Kankai ibaia

Tenpluak bisitatzea eta gurtza egitea

Maghe Sankranti eguzkiaren neguko solstiziotik udako solstiziorako trantsizioa ospatzen duen jaialdia da. Hori dela eta, deboto askok eguzki jainkoa gurtzen dute naturan eta gizakien bizitzan duen garrantziagatik. Uzta jaialdia denez, jende askok eguzkia gurtzen du uztak emateko funtsezko faktore gisa. Eguzkiari ura eskaintzea ( arga ) errespetua eta begirunea erakusten duen deboziozko ekintza bat da, eta eguzki jainkoa gurtzeko bide gisa balio du. Eguzki jainkoaz gain, debotoek tenpluak ere bisitatzen dituzte eta Vishnu Jauna eta Laxmi jainkosa gurtzen dituzte oparotasuna eta aberastasuna lortzeko.

Zezenketa Jaialdia Nuwakoten

Nuwakoteko herrixka txiki batek, Tarukan, Maghe Sankranti ospatzen du Nepalgo gainerakoekin alderatuta modu berezian. Abestu eta dantzatzeaz gain, jaialdiak zezen borrokak barne hartzen ditu Tarukan. Nepalgo hainbat lekutatik etorritako jende askok bisitatzen du herrixka Magheren lehen egunean zezen borrokak ikusteko. 

Herri honetako zezenketen historia XVIII. mendera artekoa da. Bajhangeko printzeak, Jay Prithivi Bahadur Singh-ek, herrian sartu zuen bere amaren aldeko osabaren etxea bisitatzen ari zela. Ordutik, herriko jendeak 300 urtez gorde eta praktikatu du entretenimendurako eta jaialdia ospatzeko. Bere ospea gero eta handiagoa denez, askorentzat diru-iturri ere bihurtu da barne-turismoari esker. 

Maghe Sankrantiren garrantzia Nepalgo komunitate desberdinentzat

Urte Berria Maghi Jaialdi gisa Tharu Komunitatearentzat

Maghe Sankranti Tila Sakranti, Maghi edo Khichara bezala ere ezagutzen da Tharu komunitatean eta Urte Berria markatzen du. Tharu komunitateak Nepalekoaren desberdina den ilargi-egutegia du. Magh-aren lehen egunak uzta-sasoiaren hasiera markatzen du, soro-lan luze eta nekagarriaren ondoren. Beren lanaren fruituak gozatzeko garaia da, ospatzeko arrazoia. Horregatik, uzta-jaia ere bada haientzat.

Nepal osoko Tharu herriak bilkura eta jai komunitarioetan parte hartzen du. Eta abesten eta dantzan. Gazteenek urtea bedeinkapenekin hasten dute, zaharren oinak ukituz. Natura eta eguzki jainkoa gurtzen dituzte eta bainu sakratu bat hartzen dute ibai sakratuetan. Arropa berriak janzten dituzte, normalean zuriak eta berdeak, urte berriaren etorrera ospatzeko. Berdeak natura eta Tharuren izaera zuri baketsua sinbolizatzen ditu. Jantzitako apaingarria zilarrezkoa da, ilargia sinbolizatzen duena. Horregatik, Maghik garrantzi handia du Tharu herriarentzat, nekazaritzan oinarritzen baitira; egun horretan ospatzen dute guztiek uztaren ugaritasuna. 

Kirant Komunitatearen Urte Berria

Tharu komunitateak bezala, Kirant komunitateak bere egutegia du, Yele Sambat izeneko ilargi-egutegia ere badena . Yalambar, lehen Kirant erregearen, izena darama. Katmandun lehen aldiz Gopal dinastiak gobernatu zuen, Nepal gobernatu zuen lehen dinastia izanik. Gopal dinastia Mahispalara iritsi ondoren, Kirant erregeak, Yalambarrek, Mahispala dinastia garaitu zuen Katmanduko tronua hartzeko. Maghe Sankrantin egin zuen hori, eta horregatik Kirant komunitatearen urte berri gisa markatzen da.

Jaialdi garrantzitsua Magar komunitatearentzat

Magar komunitateak ere ospatzen du Maghe Sankranti. Tharu komunitatearekin batera, Magar komunitatearen jaialdi nazionaltzat hartzen da. Jaialdi zoriontsu hau ospatzeko oinarria beste komunitateena bezalakoa da : neguaren amaiera eta udaberriaren etorrera. Magar terminologian, "udheli" terminoa dago , behera esan nahi duena, Dakshinayan edo neguko solstizioaren berdina. Eta "ubheli" terminoak gora esan nahi du, Uttarayan edo udako solstizioaren berdina. Garai hauek garrantzia dute Magar komunitatearentzat, larre garaietatik gora eta behera abereak artzaintzeko garaia markatzen baitute, hau da, haien jarduera ekonomiko nagusia.

Maghe Sankranti Magarrek bilkura eta jaien bidez ospatzen dute , Magar abesti eta dantza tradizionaletan murgilduta. Alabak eta familiako beste emakumezko kideak gonbidatzen dituzte eta gurtzen dituzte. Gainera, " pitri" (hildakoen erdi-jainkozko espirituak) gurtzen dituzte hiru egunez. Egun honetan, Magar herri askok arkularitzan parte hartzen dute. Batuka Magar herriarentzat egun honetako janari berezien artean dago. Donut itxurako platera da, bustitako dilistak gatz, piper eta kurkumarekin xehatuz prestatzen dena, eta gero olioan erretzen dena.

Newar Komunitateko Adinekoen Bedeinkapenak

Newar komunitateak Maghe Sankranti “Ghyo Chaku Sanlhu” deitzen dio. “Ghyok ghee esan nahi du, Chakuk Jaggery melaza solidotua, eta Sanhuk hileko lehen eguna (Sakranti bezala). Oro har, Ghyo Chaku Sanlhuk hileko lehen eguna Ghee eta Chaku janez ospatzea esan nahi du. Newar komunitateak Samay Baji ere jaten du, arroz zapala, soja, arroz-krepeak, bufalo-haragia, arrautza egosi frijitua, dilista-krepeak, arrain frijitua, patata-entsalada pikantea eta askoz gehiago dituena.”

Magar Komunitatean bezala, Newarrek hildakoak gogoratzen dituzte egun honetan. Egun honetan, gazteek adinekoengana joaten dira bedeinkapenak eta Dakshina (eskaintza ekonomikoak) jasotzeko. Adinekoek sukaldeko olio bero-arina aplikatzen diete haurren eta gazteen buruari, berotasuna adierazteko. Newar Komunitateak uste du egun honetan janaria emateak eta ibai sakratuetan bainatzeak osasun ona ekartzen diela jendeari.

Maghe Sankrantiren kondairak jaialdia

Til Madhav Narayan tenplua

Maghe Sankranti eta sesamo haziak ( Til napolitarrez) lotuta daude, jaialdia haiekin egindako ladooak janez ospatzen baitugu. Bhadgaon- eko (gaur egun Bhaktapur) mito bat Maghe Sankrantirekin lotuta dago. Bhadgaon-eko kaleetan sesamo haziak saltzen zituen merkatari bat zegoen. Bere negozioak aurrera egin zuen, aberastasuna ekarriz. Hala ere, haziak ez zirela inoiz amaitzen ohartu zen.

Bere biltegia miatu zuen sesamo hazi amaigabeen atzean dagoen misterioa ulertzeko. Azkenean, Vishnu jainkoaren estatua aurkitu zuen hazi pila baten azpian lurperatuta. Egun hartatik aurrera, Bhadgaongo jendeak tenplu bat eraiki zuen estatua horrekin eta Vishnu jainkoa gurtzen hasi ziren Til Madhav bezala Maghe Sankrantin. Tenplua Til Madhav Narayan tenplua bezala ezagutzen da. Egun honetan Vishnu jainkoa gurtzeak oparotasuna, aberastasuna eta janari hornidura iraunkorra ekartzen dituela uste da. 

Mahabharataren kondaira Bhishma Pitamah

Maghe Sankranti eguna, neguko solstizioa amaitzen eta udako solstizioa hasten dena, hindu epopeia ospetsuenetako batean errotuta dago, Mahabharatan. Epopeia honetako pertsonaia nabarmenenetako bat Bhishma Pitamah da, Gangaren semea . Jatorriz Devavrata izena zuena, tronurako eskubidea utzi eta zelibatoa zin egin zuen bere aitaren nahiak betetzeko. Bere sakrifizioari esker, "Ichha Mrityu" izena eta bedeinkapena jaso zituen, hau da, heriotzaren unea aukeratu zezakeela.

Mahabharata gerra handian , Arjunak Bhishma sakon zauritu zuen gezi ugarirekin. Lurrera erori zen, eta bere gorputza gezi-ohe batek eutsi zion goian. Ez zen min horretan ere hil, bere heriotza hilkorra uzteko egun zoriontsuaren zain baitzegoen. Azkenean, azken hatsa Uttarayanaren lehen egunean eman zuen, Magh-en lehen egunean. Zergatik ez zen berehala hil eta 58 gau itxaron eguzkiak eragindako minarekin? Neguko solstizioa iristeko zain egon zen, Uttarayanan hiltzen direnek moksha (nirvana) jasotzen dutelako sinesmenagatik, jaiotza eta birjaiotzeen ziklotik ihes eginez. Beraz, uste da egun horretan hiltzen direnek ez dutela bizitzaren eta heriotzaren ziklo jarraituak igaro beharrik eta zuzenean zerura joan beharrik.

Maghe Sankrantiren garrantzia Hindu Astrologian

Hindu astrologian, urtea bi erditan banatzen da: Dakshinayan eta Uttarayan . Dakshinayan eguzkia hego hemisferiorantz mugitzen denean da, eta Uttarayan ipar hemisferiorantz. Dakshinayan iluntasun laburragoarekin eta introspekzioarekin lotzen den bitartean, Uttarayan egun luzeagoekin, argitasunarekin eta hazkundearekin lotuta dago. Hindu astrologiaren arabera, Uttarayan "jainkoen eguna" da, eta Dakshinayan gaua, Maghe Sankranti jainkoen egunsentia bihurtuz. Beraz, neguko solstiziorako (Uttarayan) trantsizioa oso oparoa da eta balio handia du Hindu Astrologian.

Maghe Sankranti zehar probatzeko Nepalgo jakiak

Jaki gozorik gabeko edozein jaialdi ez da jaialdi bat. Bilkurak egiteaz gain, jendeak jaialdi hau Nepalgo jaki gozo desberdinetatik jaten ospatzen du. Hona hemen Maghe Sankrantiri dagozkion janari espezifikoen zerrenda.

• Laddu-ra iritsi arte— Til ko Laddu sesamo haziak eta sesamo haziak, beltzak edo zuriak izan, nahastuz egindako bola gozoak dira. Askotan, beste fruitu lehor batzuk ere gehitzen dira, hala nola almendrak eta anakardoak. 
• Bhuja ko Laddu— Bhuja ko Laddu jaggery eta arroz puztua nahasten dituen bola gozoa da. 
• Chaku Newari plater tradizionala da, jaggery, ghee eta fruitu lehorrez egina, solidotu arte egosiak.
• Ghee— Ghee gurina argitua da. Maghe Sankranti udaberrira igarotzen ari den bezala eta egun beroagoak ekartzen dituen bezala, ghee gure gorputzak berotzen dituen janari ona da. 
• Yamori— Yamori beste Newari sukaldaritza bat da, arrozez egindako eta betegarriekin egindako dumpling bat. Chaku or Khuwa. 
• Ñame, mandioka, eta Patata Gozoa — Ghee bezala, sustrai-tuberkuludun barazkiak gure gorputzak eguraldi hotzetik babesten dituzte. Horregatik, Magh Sankrantin jaten dira. 
• Kheer- Kheer esne irakiten, azukre, jaggery eta arrozez egindako arroz-esne krematsu bat da.

Maghe Sankranti zehar parte hartzeko jarduerak

• Nawanparasiko Devghat edo hiru ibaiak elkartzen diren beste edozein ibai sakratu bisitatu dezakezu eta beste debotoekin batera bertan busti.
• Nepalgo komunitate desberdinen janari, dantza eta musika tradizionalak arakatzeko tokiko azoketan eta kultur ekitaldietan parte hartu dezakezu.
• Egun zoriontsu honetan, dohaintza egin dezakezu. Behartsuei janaria, arropa edo bestelako beharrezko gauzak banatzea zorte ona ekartzen duela uste da. 
• Eskualde batzuetan, kometak hegan egitea jai-jarduera bat da Maghe Sankrantin. Kirolean lehiatu edo, besterik gabe, urrunetik gozatu dezakezu. 
• Gauez, suak pizten dira, gauza zaharrak errez, hasiera berriaren seinale. Suaren inguruan bildu zaitezke haren beroaz eta jendearenaz gozatzeko.
• Devghat, Panauti edo Gosaikunda bezalako erromes-guneak arakatu ditzakezu, Maghe Sankranti garaiko devotuentzako guneak. 
• Nuwakoteko Taruka herrira joan zaitezke zezenketak ikusteko.

Maghe Sankranti zehar bisitatzeko gomendatutako lekuak

Katmanduko Haraneko Bira

Katmanduko Haraneko leku askotan , hala nola Patan, Bhaktapur eta Tudinkhel-en , kultur ekitaldiak eta bilkurak antolatzen dira. Bertako kafetegi eta jatetxeetan ere ibili zaitezke Maghe Sankrantiren jaki gozoak dastatzeko.

Txitwan

Maghe Sankrantin, Chitwan Tharu Urte Berriagatik (Maghi) da famatua. Tharu jende askoren bizilekua den Chitwan kultur trukearen helmuga izan daiteke egun honetan, Tharu dantza eta jai tradizionalak ikus daitezkeelako. 

Devghat

Devghat Nepalgo erromesaldi gune sakratuenetako bat da. Kaligandak eta Tirshuli ibaiak elkartzen diren tokia da. Maghe Sankrantin, milaka pertsona biltzen dira hemen bainu sakratu bat hartzeko. 

Gosaikunda lakua

Gosaikunda Rasuwa barrutian dagoen aintzira sakratu bat da. Devghat bezala, erromesek bertara joaten dira otoitz egitera eta bere natura lasaian murgiltzera. Maghe Sankranti garaian, Gosaikunda aintzira Nepalgo ibilaldirik ezagunenetako bat da.

Panauti

Panautik Makar Mela antolatzen da 12 urtean behin, Maghe Sankrantiren harira. Antzinako hiriak tenpluz eta ondare kulturalez aberatsak dira, eta bizitza osorako bidaia izan daitezke Makar Melan zehar bisitatzeko. 

Nuwakot

Maghe Sankranti jaialdian bisitatzeko beste leku bat Nuwakoteko Taaruka herria da. Herrian zezenen liskarra egiten da urteko egun honetan, eta ikuskizun paregabea izan daiteke. 

Ondorioa

Maghe Sankranti jaialdia Magh hilabeteko lehen egunean ospatzen da. Udako solstizioaren etorrera ospatzen duen jaialdia da, eguzkia iparralderantz mugitzen denean. Poushetik Magh hilabetera igaroz, jaialdi hau neguaren amaiera eta udaberriaren etorrera ospatzeko ere bada. Nepalgo komunitate ezberdinek ospatzen dute Maghe Sankranti, eta esanahi desberdina du. Tharu eta Kirant komunitateentzat, Urte Berria da, eta Magar eta Netwar komunitateentzat, berriz, hildakoak gogoratzeko jaialdia. Jendeak bainu sakratu bat hartzen du, ibai sakratuetan bainatzen da eta eguzki jainkoa gurtzen du. Bildu, oturuntza egin, abestu eta dantzatu egiten dira Nepalen. 

Maghe Sankranti garaian Nepalen bazaude, ez ahaztu Ghee, Chaku eta yam dastatzeaz.