Фестиваль Маге Санкранті в Непалі

Санкранті на санскриті означає «перехід» або просто «перехід з одного місця в інше». Отже, простими словами, Магхе Санкранті означає прихід Магха (माघ), 10-го місяця в непальському календарі, і тому святкується в перший день цього місяця, який зазвичай припадає на середину січня. Але слово Санкранті також стосується руху сонця від одного знака зодіаку до іншого. На початку Магха сонце переходить у знак зодіаку Макар (Козеріг), також відомий як Макар Санкранті. Фестиваль Магхе Санкранті в Непалі та на всьому Індійському субконтиненті святкується під різними назвами, знаменуючи початок теплих днів, коли сонце розпочинає свою подорож на північ (Уттараян), завершуючи зимове сонцестояння.

Магхе Санкранті – це широко відзначене свято в Непалі, а отже, головне свято в країні. Це свято має релігійне та історичне значення для різних громад Непалу. Воно поєднує різноманітні культурні традиції, що зустрічаються по всьому Непалу. Хоча для однієї громади це знаменує початок Нового року, для інших це день, щоб згадати близьких, яких більше немає. Люди збираються разом, щоб насолодитися святами, співати та танцювати, дозволяючи собі забути про свої турботи. В індуїзмі навіть залишення смертного тіла та досягнення нірвани є сприятливим днем. Читайте далі, щоб дізнатися більше про Магхе Санкранті в Непалі.

Як святкують Магхе Санкранті в Непалі? 

Різні громади святкують Магхе Санкранті як головне непальське свято в різних частинах Непалу. Збираючись в одному місці, співаючи, танцюючи та вживаючи такі страви, як гхі, чаку (затверділа патока з джагері) та ямс, це поширене явище в різних громадах. Ось як Непал святкує одне зі своїх найбільших свят.

Збори та свята 

Сім'ї та громади збираються в цей день на Магхе Санкранті, щоб розділити трапезу та душевні розмови, що символізує важливість єдності та зв'язку. По всій країні організовуються місцеві ярмарки, щоб люди могли зібратися разом, зайнятися спортом, купити товари та взяти участь у культурних заходах. 

Зібрання неповні без свят. Рано вранці люди їдять ямс, гхі, чаку та солодкі кульки. На ярмарках вони можуть скуштувати інші страви, такі як батук (їжа, схожа на пончики, виготовлена ​​з замоченої сочевиці) , м'ясо, кхір (молочно-рисовий пудинг) та яморі (солодкі пельмені).

Спів і танці

Спів і танці є невід'ємними частинами святкування Магхе Санкранті в Непалі. Знамення весняного сезону відзначається традиційними піснями та танцями. Чоловіки та жінки разом беруть участь у цьому радісному фестивалі, одягнені в традиційний одяг. Тхару святкують Магхі традиційним танцем Джумра та танцем латхі (з палицями), тоді як мегари виконують Маруні та Соратхі.

Купання у священних річках

Магхе Санкранті відомий завдяки Макар Снан, першому омовуванню у священній річці, яке здійснюють віряни в перший день Магха. Омивання починається напередодні після того, як бамбукові жердини закопують на березі Девгхату , де зустрічаються Калігандакі та Трішулі. Омивання проводиться в місці, де зустрічаються три річки, також відомому як Трівені . Послідовники вірять, що купання під час Магхе Санкранті у священній річці приносить удачу та очищує їхні душі, звільняючи їх від гріхів. Ось деякі з місць для проведення Макар Снан :

• Девгат з Навалпарасі 
• Чатара з Сунсарі 
• Банк Калігандакі
• Сетівені з Парвату
• Bagmati Bank of Kathmandu Sankhamul
• Річка Канкай у Джапі

Відвідування храмів та богослужіння

Магхе Санкранті — це фестиваль, що святкує перехід сонця від зимового до літнього сонцестояння. Тому багато вірян поклоняються богу сонця за його значення в природі та житті людини. Оскільки це свято врожаю, багато людей поклоняються сонцю як невід'ємному фактору для отримання врожаю. Підношення води сонцю ( арга ) — це відданий акт, який виявляє повагу та шану, і служить засобом поклоніння богу сонця. Окрім бога сонця, віряни також відвідують храми та поклоняються богу Вішну та богині Лакшмі за процвітання та багатство.

Фестиваль кориди в Нувакоті

Невелике село Тарука в Нувакоті святкує Магхе Санкранті унікальним чином порівняно з рештою Непалу. Окрім співу та танців, фестиваль включає битви з биками в Таруці. Багато людей з різних куточків Непалу відвідують село в перший день Магх, щоб побачити бої биків на арені. 

Історія кориди в цьому селі сягає 18 століття. Принц Баджханга, Джай Прітхіві Бахадур Сінгх, познайомив з нею село, відвідуючи будинок свого дядька по материнській лінії. Відтоді мешканці села зберігають її та практикують протягом 300 років для розваги та святкування фестивалю. Зі зростанням популярності вона також стала джерелом доходу для багатьох завдяки внутрішньому туризму. 

Важливість Магхе Санкранті для різних громад Непалу

Новий рік як фестиваль Магхі для громади Тару

Магхе Санкранті також відоме як Тіла Сакранті, Магхі або Хічара в громаді Тхару та знаменує Новий рік. Громада Тхару має місячний календар, який відрізняється від непальського. Перший день Магха знаменує початок сезону збору врожаю після довгої та виснажливої ​​польової роботи. Це час насолоджуватися плодами своєї праці, привід для святкування. Тому для них це також свято врожаю.

Народ Тхару по всьому Непалу бере участь у спільних зібраннях та бенкетах. А також співає та танцює. Молодші починають свій рік з благословень, торкаючись ніг старших. Вони поклоняються природі та богу сонця і приймають священне купання у священних річках. Вони одягають новий одяг, зазвичай білий та зелений, щоб відсвяткувати прихід нового року. Зелений колір символізує природу та мирну білу природу Тхару. Прикраса, яку вони носять, — срібло, що символізує місяць. Тому Магхі має величезне значення для народу Тхару, оскільки вони покладаються на сільське господарство; цього дня всі святкують щедрість врожаю. 

Новий рік громади Кірант

Як і громада Тхару, громада Кірант має свій власний календар, який також є місячним календарем під назвою Єле Самбат . Він названий на честь першого короля Кірантів, Яламбара. Катманду спочатку перебував під владою династії Гопал, першої династії, яка правила Непалом. Після того, як династія Гопалів прийшла до Махіспали, король Кірантів, Яламбар, переміг династію Махіспала, щоб захопити трон Катманду. Він зробив це в Магхе Санкранті, який тому відзначається як новий рік громади Кірант.

Значне свято для громади Магар

Магхе Санкранті також святкується громадою Магар. Разом з громадою Тхару, воно визнано національним святом громади Магар. Основа святкування цього сприятливого свята подібна до основ святкування в інших громадах : кінець зими та прихід весни. У термінології Магар існує термін «удхелі» , що означає вниз, що те саме, що Дакшінаян або зимове сонцестояння. А термін «убхелі» означає вгору, те саме, що Уттараян або літнє сонцестояння. Ці періоди мають значення для громади Магар, оскільки вони знаменують час випасу худоби вгору та вниз з високогірних пасовищ, що є їхньою основною економічною діяльністю.

Магхе Санкранті святкується магарами зборами та бенкетами , зануреними у традиційні магарські пісні та танці. Вони запрошують своїх дочок та інших жіночих членів сім'ї та поклоняються їм. Крім того, вони поклоняються « пітрі» (напівбожественним духам померлих) протягом трьох днів. У цей день багато представників народу магар беруть участь у стрільбі з лука. Батук є однією з особливих страв для народу магар у цей день. Це страва у формі пончика, яку готують шляхом подрібнення замоченої сочевиці з сіллю, перцем та куркумою, а потім обсмажують в олії.

Благословення від старійшин громади Ньюар

Громада неварів називає Магхе Санкранті «Гьо Чаку Санлху». Гьо означає гхі, чаку — затверділа патока з джагері, а санху означає перший день місяця (те саме, що й сакранті). Загалом, Гьо Чаку Санлху означає святкування першого дня місяця, вживаючи гхі та чаку. Громада неварів також їсть самай баджі, яка складається з плющеного рису, сої, рисових млинців, м’яса буйвола, смаженого вареного яйця, млинців з сочевиці, смаженої риби, гострого картопляного салату та багато іншого.

Як і громада Магар, неварці цього дня згадують померлих. Цього дня молодші відвідують старших для благословення та дакшини (грошових пожертвувань). Люди похилого віку наносять на голови дітей та молоді злегка гарячу олію, що символізує тепло. Громада неварців вірить, що пожертвування їжі та купання у священних річках у цей день приносить людям міцне здоров'я.

Фестиваль «Легенди Маге Санкранті».

Храм Тіл Мадхав Нараян

Магхе Санкранті та насіння кунжуту ( Тіл мовою Неаплі) переплетені, оскільки ми святкуємо свято, вживаючи ладоо, приготовані з нього. З Магхе Санкранті пов'язаний міф з Бхадгаона (нині Бхактапур). Колись жив купець, який продавав насіння кунжуту на вулицях Бхадгаона. Його бізнес процвітав, приносячи йому багатство. Однак він почав помічати, що насіння ніколи не закінчується.

Він обшукав свій склад, щоб зрозуміти таємницю нескінченного насіння кунжуту. Зрештою, він знайшов статую бога Вішну, закопану під купою насіння. З того дня мешканці Бхадгаона заснували храм із цією статуєю та почали поклонятися богу Вішну як Тіл Мадхав на Магхе Санкранті. Храм відомий як храм Тіл Мадхав Нараян. Вважається, що поклоніння богу Вішну в цей день приносить процвітання, багатство та вічне забезпечення їжею. 

Легенда про Махабхарату Бхішма Пітамах

День Магхе Санкранті, коли закінчується зимове сонцестояння і починається літнє, сягає корінням в один з найвідоміших індуїстських епосів — Махабхарату. Одним із найвизначніших персонажів цього епосу є Бхішма Пітамах, син Ганги. Спочатку його звали Деваврата, він відмовився від претензій на трон і склав обітницю безшлюбності, щоб виконати бажання батька. Його жертва принесла йому ім'я та благословення «Ічха Мрітью», що означає, що тепер він міг обирати час своєї смерті.

Під час великої війни Махабхарати Арджуна глибоко поранив Бхішму незліченними стрілами. Він упав на землю, а його тіло тримало ложе зі стріл. Він не помер навіть від такого болю, бо чекав сприятливого дня, щоб залишити своє смертне тіло. Зрештою, він зітхнув востаннє в перший день Уттараяни, який був першим днем ​​Магха. Чому він не помер миттєво, а чекав 58 ночей під нестерпним болем? Він чекав зимового сонцестояння через віру, що ті, хто помирає в Уттараяну, отримують мокшу (нірвану), уникаючи циклу народжень і перероджень. Тому вважається, що тим, хто помирає в цей день, не потрібно проходити через безперервні цикли життя і смерті і безпосередньо потрапляти до раю.

Значення Магхе Санкранті в індуїстській астрології

В індуїстській астрології рік поділяється на дві половини: Дакшинаян та Уттараян . Дакшинаян – це коли сонце рухається до південної півкулі, а Уттараян – до північної. У той час як Дакшинаян асоціюється з коротшою темрявою та самоаналізом, Уттараян пов'язаний з довшими днями, світлом та зростанням. Згідно з індуїстською астрологією, Уттараян – це «день богів», тоді як Дакшинаян – ніч, що робить Магхе Санкранті світанком богів. Отже, перехід до зимового сонцестояння (Уттараян) вважається дуже сприятливим і має значну цінність в індуїстській астрології.

Непальські делікатеси, які варто спробувати під час Маге Санкранті

Будь-яке свято без делікатесів – це не свято взагалі. Окрім зібрань, люди святкують це свято, насолоджуючись різними непальськими делікатесами. Ось список страв, характерних для Магхе Санкранті.

• Тіль ко Ладду— Тіль ко Ладду – це солодкі кульки, які готують шляхом змішування пальмового сахару та насіння кунжуту, чорного або білого. Часто також додають інші горіхи, такі як мигдаль та кешью. 
• Бхуджа ко Ладду— Бхуджа ко Ладду – це солодка кулька, приготована з суміші джагері та повітряного рису. 
• Чаку — це традиційна страва неварі, яка готується з джагері, топленого масла дхі та горіхів, що варяться до затвердіння.
• Гхі— Гхі – це очищене масло. Так само, як Магхе Санкранті символізує перехід до весни та тепліші дні, гхі – це сприятлива їжа, яка зігріває наші тіла. 
• Яморі— Яморі — ще одна страва неварської кухні, пельмені з рису з начинкою з Чаку or Хува. 
• Ямс, кассава, і солодка картопля — Як і топлене масло, бульбові коренеплоди захищають наш організм від холодної погоди. Тому їх їдять у Магха Санкранті. 
• Хір- Кхір – це вершковий рисовий пудинг, який готується з киплячого молока, цукру, джагері та рису.

Заходи, які потрібно взяти під час Maghe Sankranti

• Ви можете відвідати Девгхат Наванпарасі або будь-яку іншу священну річку, де зустрічаються три річки, та зануритися в неї разом з іншими віруючими.
• Ви можете взяти участь у місцевих ярмарках та культурних заходах, щоб дослідити традиційні страви, танці та музику різних громад Непалу.
• У цей сприятливий день ви можете зробити пожертву. Вважається, що роздача їжі, одягу чи інших предметів першої необхідності нужденним приносить удачу. 
• У деяких регіонах запуск повітряних зміїв є святковим заходом у Магхе Санкранті. Ви можете змагатися в цьому виді спорту або просто насолоджуватися ним здалеку. 
• Вночі розпалюють багаття, спалюючи старі речі, що символізує новий початок. Ви можете зібратися навколо багаття, щоб насолодитися його теплом та теплом людей.
• Ви можете відвідати місця паломництва, як-от Девгат, Панауті або Ґосаікунда, центри для віруючих під час Маге Санкранті. 
• Ви можете відвідати село Тарука в Нувакоті, щоб поспостерігати за коридою.

Рекомендовані місця для відвідування під час Маге Санкранті

Екскурсія долиною Катманду

У багатьох місцях долини Катманду , таких як Патан, Бхактапур і Тудінкхел , проводяться культурні заходи та зустрічі. Ви також можете відвідати місцеві кафе та ресторани, щоб насолодитися делікатесами Магхе Санкранті.

Читван

У Магхе Санкранті Чітван славиться Новим роком Тхару (Магі). Чітван, де проживає багато народу Тхару, може стати місцем культурного обміну в цей день, оскільки тут можна спостерігати за традиційними танцями та святами Тхару. 

Девгат

Девгхат — одне з найсвященніших місць паломництва Непалу. Це місце, де зустрічаються річки Калігандак і Тіршулі. На Магхе Санкранті тисячі людей з усієї країни збираються тут, щоб прийняти святе купання. 

Озеро Госаікунда

Госайкунда – священне озеро в районі Расува. Як і Девгхат, паломники відвідують його, щоб помолитися та зануритися в його безтурботну природу. Під час Магхе Санкранті озеро Госайкунда є одним з найпопулярніших туристичних маршрутів у Непалі.

Панауті

Панауті кожні 12 років з нагоди Магхе Санкранті проводить Макар Мела. Стародавні міста багаті на храми та культурну спадщину, і відвідування Макар Мели може стати захопливою подорожжю. 

Нувакот

Ще одне місце, яке варто відвідати під час Магхе Санкранті, – це село Таарука в Нувакоті. У цей день року в селі відбувається битва биків, яку можна спостерігати. 

Висновок

Фестиваль Магхе Санкранті святкується в перший день місяця Магх. Це свято, яке святкує прихід літнього сонцестояння, коли сонце рухається на північ. Переходячи з місяця Пуш у місяць Магх, це свято також є святом кінця зими та приходу весни. Різні громади Непалу святкують Магхе Санкранті, і воно має різне значення. Для громад Тару та Кірант це Новий рік, тоді як для громад Магар та Нетвар це свято пам'яті померлих. Люди приймають святе занурення, купаються у священних річках та поклоняються богу сонця. Збирання, бенкетування, співи та танці – ось як люди в Непалі святкують Магхе Санкранті. 

Якщо ви будете в Непалі під час Магхе Санкранті, не забудьте скуштувати гхі, чаку та ямс.