héroe-bandera

Festival Maghe Sankranti en Nepal

Publicado el 08 de enero de 2025 🞄 Última actualización: 15 de julio de 2026 por Puru Thapaliya

Publicado en Festivales en Nepal , Nepal

Sankranti, en sánscrito, significa "transición" o simplemente "pasar de un lugar a otro". En términos sencillos, Maghe Sankranti implica la llegada de Magh (माघ), el décimo mes del calendario nepalí, y por lo tanto se celebra el primer día de este mes, que suele caer a mediados de enero. Pero la palabra Sankranti también se refiere al movimiento del sol de un signo zodiacal a otro. Al comienzo de Magh , el sol transita al signo zodiacal de Makar (Capricornio), también conocido como Makar Sankranti. El festival de Maghe Sankranti en Nepal y en todo el subcontinente indio se celebra con diferentes nombres, marcando el comienzo de los días más cálidos cuando el sol inicia su viaje hacia el norte (Uttarayan), poniendo fin al solsticio de invierno.

Maghe Sankranti es un festival muy celebrado en Nepal y, por lo tanto, uno de los más importantes del país. Este festival tiene un significado religioso e histórico para las diferentes comunidades de Nepal. Combina las diversas tradiciones culturales presentes en todo el país. Mientras que para algunas comunidades marca el comienzo del Año Nuevo, para otras es un día para recordar a los seres queridos que ya no están. La gente se reúne para disfrutar de festines, cantar y bailar, permitiéndose olvidar sus preocupaciones. En el hinduismo, abandonar el cuerpo mortal y alcanzar el nirvana es incluso un día auspicioso. Continúe leyendo para descubrir más sobre Maghe Sankranti en Nepal.

¿Cómo se celebra Maghe Sankranti en Nepal? 

Diversas comunidades celebran Maghe Sankranti como una de las principales festividades nepalíes en distintas partes del país. Es común que se reúnan, canten, bailen y disfruten de comidas como ghee, chaku (melaza solidificada de jaggery) y ñame. Así es como Nepal celebra una de sus festividades más importantes.

Viaje recomendado

Recorrido por el valle de Katmandú

En sánscrito, Sankranti significa "transición" o simplemente "ir de un lugar a otro". Así pues, en términos sencillos, Maghe Sankranti implica la llegada…

4 días
¡Fácil

Reuniones y fiestas 

Familias y comunidades se reúnen en Maghe Sankranti para compartir comidas y conversaciones cordiales, lo que simboliza la importancia de la unidad y los vínculos. Se organizan ferias locales en todo el país para que la gente se reúna, practique deportes, compre productos y participe en eventos culturales. 

Las reuniones no están completas sin los festines. La gente come ñame, ghee, chaku y bolitas dulces temprano por la mañana. En las ferias, pueden explorar otros platillos como batuk (un dulce parecido a una rosquilla hecho con lentejas remojadas) , carnes, kheer (pudín de arroz con leche) y yamori (buñuelos dulces).

Cantando y bailando

El canto y el baile son parte esencial de la celebración de Maghe Sankranti en Nepal. La llegada de la primavera se celebra con canciones y danzas tradicionales. Hombres y mujeres participan juntos en este alegre festival vistiendo atuendos tradicionales. El pueblo Tharu celebra Maghi con la danza tradicional Jhumra y la danza del lathi (bastón), mientras que el pueblo Magar realiza Maruni y Sorathi.

Bañarse en ríos sagrados

Bañarse en ríos sagrados durante Maghe Sankranti

Maghe Sankranti es conocido por el Makar Snan, el primer baño en el río sagrado que realizan los devotos el primer día de Magh. El baño comienza la víspera, después de que se entierran los postes de bambú en la orilla de Devghat , donde se unen Kaligandaki y Trishuli. El baño se realiza en un lugar donde se encuentran tres ríos, también conocido como Triveni . Los seguidores creen que bañarse durante Maghe Sankranti en el río sagrado trae buena fortuna y purifica sus almas, liberándolos de los pecados. Aquí hay algunos lugares para el makar snan :

  • Devghat de Nawalparasi 
  • Chatara de Sunsari 
  • Banco Kaligandaki
  • Setiveni de Parvat
  • Banco Bagmati de Katmandú Sankhamul
  • Río Kankai de Jhapa

Visitar templos y adorar

Maghe Sankranti es la festividad que celebra la transición del sol del solsticio de invierno al de verano. Por ello, muchos devotos veneran al dios sol por su importancia en la naturaleza y la vida humana. Al ser una fiesta de la cosecha, muchos lo consideran un factor esencial para el buen desarrollo de los cultivos. Ofrecer agua al sol ( arga ) es un acto devocional que demuestra respeto y reverencia, y sirve como forma de venerar al dios sol. Además del dios sol, los devotos también visitan templos y veneran al Señor Vishnu y a la Diosa Lakshmi para obtener prosperidad y riqueza.

Festival taurino en Nuwakot

Festival taurino en Nuwakot

Un pequeño pueblo de Nuwakot, Taruka, celebra el Maghe Sankranti de una forma única en comparación con el resto de Nepal. Además de cantos y bailes, el festival incluye enfrentamientos con toros en Taruka. Mucha gente de diferentes partes de Nepal visita el pueblo el primer día de Magh para presenciar la lucha de toros en la arena. 

La historia de las corridas de toros en este pueblo se remonta al siglo XVIII. El príncipe de Bajhang, Jay Prithivi Bahadur Singh, las introdujo en el pueblo durante una visita a la casa de su tío materno. Desde entonces, los habitantes del pueblo las han conservado y practicado durante 300 años como entretenimiento y para celebrar el festival. Con su creciente popularidad, también se han convertido en una fuente de ingresos para muchos gracias al turismo interno. 

Importancia de Maghe Sankranti para las diferentes comunidades de Nepal

Año Nuevo como festival Maghi para la comunidad Tharu

El Maghe Sankranti, también conocido como Tila Sakranti, Maghi o Khichara en la comunidad Tharu, conmemora el Año Nuevo. La comunidad Tharu tiene un calendario lunar diferente al nepalí. El primer día del Magh marca el inicio de la temporada de cosecha tras un largo y agotador trabajo en el campo. Es un momento para disfrutar del fruto de su trabajo, un motivo de celebración. Por lo tanto, también es un festival de la cosecha para ellos.

Festival Maghi para la celebración de la comunidad Tharu

El pueblo Tharu de Nepal participa en reuniones y festividades comunitarias, cantando y bailando. Los más jóvenes comienzan el año con bendiciones tocando los pies de los mayores. Adoran la naturaleza y al dios del sol y se bañan en ríos sagrados. Visten ropa nueva, generalmente blanca y verde, para celebrar la llegada del año nuevo. El verde simboliza la naturaleza y la apacible naturaleza blanca de los Tharu. El adorno que usan es de plata, simbolizando la luna. Por lo tanto, el Maghi tiene un inmenso significado para el pueblo Tharu, ya que depende de la agricultura; este día es cuando todos celebran la abundancia de la cosecha. 

Año Nuevo de la Comunidad Kirant

Al igual que la comunidad Tharu, la comunidad Kirant tiene su propio calendario, que también es lunar y se llama Yele Sambat . Recibe su nombre del primer rey Kirant, Yalambar. Katmandú fue gobernada inicialmente por la dinastía Gopal, la primera dinastía en gobernar Nepal. Tras la llegada de la dinastía Gopal a Mahispala, el rey de los Kirant, Yalambar, derrotó a la dinastía Mahispala y tomó el trono de Katmandú. Lo hizo durante el Maghe Sankranti, que por lo tanto se considera el año nuevo de la comunidad Kirant.

Festival importante para la comunidad Magar

Maghe Sankranti también es celebrado por la comunidad Magar. Junto con la comunidad Tharu, es reconocido como el festival nacional de la comunidad Magar. El motivo de esta celebración es similar al de otras comunidades : el fin del invierno y la llegada de la primavera. En la terminología Magar, existe el término "udheli", que significa abajo, equivalente a Dakshinayan o solsticio de invierno. Y el término "ubheli" , que significa arriba, equivalente a Uttarayan o solsticio de verano. Estos periodos son significativos para la comunidad Magar, ya que marcan la época de pastoreo de ganado desde las tierras altas hacia los pastos, su principal actividad económica.

Festival importante para la comunidad Magar

Maghe Sankranti es celebrado por los Magar con reuniones y festines , inmersos en los cantos y danzas tradicionales Magar. Invitan a sus hijas y otras mujeres de la familia y las veneran. Además, rinden culto a los " pitri" (espíritus semidivinos de los difuntos) durante tres días. En este día, muchos Magar participan en tiro con arco. El batuk es uno de los platos especiales para los Magar en este día. Es un plato con forma de rosquilla que se prepara moliendo lentejas remojadas con sal, pimienta y cúrcuma, y ​​luego friéndolas en aceite.

Viaje recomendado

Caminata de 3 días por el valle de Katmandú

En sánscrito, Sankranti significa "transición" o simplemente "ir de un lugar a otro". Así pues, en términos sencillos, Maghe Sankranti implica la llegada…

3 días
¡Fácil

Bendiciones de los ancianos de la comunidad Newar

La comunidad Newar llama a Maghe Sankranti “Ghyo Chaku Sanlhu”. “Ghyo significa ghee, Chaku significa melaza solidificada de jaggery y Sanhu significa el primer día del mes (igual que Sakranti). En resumen, Ghyo Chaku Sanlhu significa celebrar el primer día del mes comiendo ghee y chaku. La comunidad Newar también come Samay Baji, que consiste en arroz aplanado, soja, panqueques de arroz, carne de búfalo, huevo cocido frito, panqueques de lentejas, pescado frito, ensalada de papa picante y muchos más.

Al igual que la comunidad Magar, los Newar recuerdan a sus difuntos en este día. Los jóvenes visitan a los ancianos para recibir bendiciones y Dakshina (ofrendas monetarias). Los ancianos aplican aceite de cocina ligeramente caliente en la cabeza de los niños y jóvenes, como símbolo de calidez. La comunidad Newar cree que donar alimentos y bañarse en ríos sagrados en este día trae buena salud.

Festival Leyendas de Maghe Sankranti

Templo de Til Madhav Narayan

Maghe Sankranti y las semillas de sésamo ( Til en nepalí) están estrechamente ligadas, ya que celebramos la festividad comiendo ladoos hechos con ellas. Un mito de Bhadgaon (ahora Bhaktapur) está relacionado con Maghe Sankranti. Había un comerciante que vendía semillas de sésamo en las calles de Bhadgaon. Su negocio prosperó y le trajo riqueza. Sin embargo, empezó a notar que las semillas nunca se acababan.

Buscó en su almacén para comprender el misterio de las inagotables semillas de sésamo. Finalmente, encontró la estatua del Señor Vishnu enterrada bajo el montón de semillas. A partir de ese día, la gente de Bhadgaon fundó un templo con esa estatua y comenzó a venerar al Señor Vishnu como Til Madhav en Maghe Sankranti. El templo se conoce como el templo Til Madhav Narayan. Se cree ampliamente que venerar al Señor Vishnu en este día trae prosperidad, riqueza y un suministro inagotable de alimentos. 

Leyenda del Mahabharata Bhishma Pitamah

El día de Maghe Sankranti, que marca el final del solsticio de invierno y el comienzo del de verano, tiene su origen en una de las epopeyas hindúes más famosas: el Mahabharata. Uno de los personajes más destacados de esta epopeya es Bhishma Pitamah, hijo de Ganga. Originalmente llamado Devavrata, renunció a su derecho al trono y votó celibato para cumplir los deseos de su padre. Su sacrificio le valió el nombre y la bendición de "Ichha Mrityu", que significa que ahora podía elegir el momento de su muerte.

Leyenda del Mahabharata de Bhishma Pitamah

Durante la gran guerra del Mahabharata , Arjuna hirió profundamente a Bhishma con innumerables flechas. Este cayó al suelo, y su cuerpo quedó suspendido sobre el lecho de flechas. No murió a pesar de tal dolor, pues esperaba el día propicio para abandonar su morada mortal. Finalmente, exhaló su último aliento el primer día de Uttarayana, que corresponde al primer día de Magh. ¿Por qué no murió instantáneamente y esperó 58 noches de dolor intenso? Esperó la llegada del solsticio de invierno debido a la creencia de que quienes mueren en Uttarayana alcanzan el moksha (nirvana), escapando así del ciclo de nacimientos y renacimientos. Por lo tanto, se cree que quienes mueren en este día no tienen que pasar por el ciclo continuo de vida y muerte, sino que van directamente al cielo.

Importancia de Maghe Sankranti en la astrología hindú

En la astrología hindú, el año se divide en dos mitades: Dakshinayan y Uttarayan . Dakshinayan es cuando el sol se mueve hacia el hemisferio sur, y Uttarayan hacia el hemisferio norte. Mientras que Dakshinayan se asocia con una oscuridad más corta y la introspección, Uttarayan se relaciona con días más largos, luz y crecimiento. Según la astrología hindú, Uttarayan es el "día de los dioses", mientras que Dakshinayan es la noche, lo que convierte a Maghe Sankranti en el amanecer de los dioses. Por lo tanto, la transición al solsticio de invierno (Uttarayan) se considera muy auspiciosa y tiene un gran valor en la astrología hindú.

Delicias nepalesas para probar durante Maghe Sankranti

Cualquier festival sin exquisiteces no es festival. Además de las reuniones, la gente celebra este festival con delicias de diferentes delicias nepalesas. Aquí está la lista de alimentos típicos del Maghe Sankranti.

Delicias nepalesas para probar durante Maghe Sankranti
  • Til ko Laddu— Los Til ko Laddu son bolitas dulces hechas con jaggery y semillas de sésamo, ya sean negras o blancas. A menudo, también se añaden otros frutos secos como almendras y anacardos. 
  • Bhuja ko Laddu— Bhuja ko Laddu es una bola dulce que mezcla azúcar moreno y arroz inflado. 
  • Chaku es un plato tradicional Newari elaborado con jaggery, ghee y nueces cocidas hasta que se solidifican.
  • Ghee— El ghee es una mantequilla clarificada. Al igual que el Maghe Sankranti da paso a la primavera y trae días más cálidos, el ghee es un alimento auspicioso que nos calienta el cuerpo. 
  • Yamori— Yamori es otra cocina Newari, una bola de masa hecha de arroz con relleno de Chaku or Khuwa. 
  • Ñame, yuca, y batata — Al igual que el ghee, las raíces tuberosas protegen nuestro cuerpo del frío. Por eso se consumen en Magh Sankranti. 
  • Kheer- El kheer es un pudín de arroz cremoso elaborado con leche hirviendo, azúcar, panela y arroz.

Actividades para participar durante Maghe Sankranti

  • Puedes visitar Devghat de Nawanparasi o cualquier otro río sagrado donde se encuentran tres ríos y sumergirte en él con otros devotos.
  • Puede participar en ferias locales y eventos culturales para explorar las comidas, la danza y la música tradicionales de diferentes comunidades de Nepal.
  • En este día auspicioso, puedes donar. Se cree que distribuir comida, ropa u otros artículos de primera necesidad a los necesitados trae buena fortuna. 
  • En algunas regiones, volar cometas es una actividad festiva en Maghe Sankranti. Puedes competir en este deporte o simplemente disfrutarlo a distancia. 
  • Por la noche, se encienden hogueras quemando pertenencias antiguas, lo que simboliza un nuevo comienzo. Pueden reunirse alrededor del fuego para disfrutar de su calor y del de la gente.
  • Puede explorar sitios de peregrinación como Devghat, Panauti o Gosaikunda, centros para los devotos durante Maghe Sankranti. 
  • Puedes visitar el pueblo Taruka de Nuwakot para observar las corridas de toros.

Recorrido por el valle de Katmandú

En el valle de Katmandú , en lugares como Patan, Bhaktapur y Tudinkhel , se celebran eventos y encuentros culturales. También puedes explorar los cafés y restaurantes locales para degustar las delicias de Maghe Sankranti.

Chitwan

En Maghe Sankranti, Chitwan es famosa por el Año Nuevo Tharu (Maghi). Hogar de muchos Tharu, Chitwan puede ser un destino de intercambio cultural durante este día, ya que se pueden observar danzas y festines tradicionales Tharu. 

Devghat

Devghat es uno de los lugares de peregrinación más sagrados de Nepal. Es donde se unen los ríos Kaligandak y Tirshuli. En Maghe Sankranti, miles de personas de todo el país se reúnen aquí para darse un baño sagrado. 

Lago Gosaikunda

Gosaikunda es un lago sagrado en el distrito de Rasuwa. Al igual que Devghat, los peregrinos lo visitan para orar y sumergirse en su naturaleza serena. Durante Maghe Sankranti, el lago Gosaikunda es uno de los destinos de senderismo más populares de Nepal.

Panauti

Panauti celebra el Makar Mela cada 12 años con motivo del Maghe Sankranti. Las antiguas ciudades son ricas en templos y patrimonio cultural, y visitarlas durante el Makar Mela puede ser una experiencia inolvidable. 

Nuwakot

Otro lugar para visitar durante el Maghe Sankranti es el pueblo de Taaruka en Nuwakot. Este día del año, el pueblo acoge la pelea de toros, un espectáculo digno de ver. 

Viaje recomendado

Viaje cultural a Nepal

En sánscrito, Sankranti significa "transición" o simplemente "ir de un lugar a otro". Así pues, en términos sencillos, Maghe Sankranti implica la llegada…

11 días
¡Fácil

Conclusión

El festival Maghe Sankranti se celebra el primer día del Magh. Celebra la llegada del solsticio de verano, cuando el sol se desplaza hacia el norte. Este festival, que transcurre entre Poush y el mes de Magh, también celebra el fin del invierno y la llegada de la primavera. Las diferentes comunidades de Nepal celebran el Maghe Sankranti, con distintos significados. Para las comunidades Tharu y Kirant, es el Año Nuevo, mientras que para las comunidades Magar y Netwar, es un festival para recordar a los difuntos. La gente se da un baño sagrado, se baña en los ríos sagrados y adora al dios del sol. Reuniones, festejos, cantos y bailes son las formas en que los nepaleses celebran el Maghe Sankranti. 

Si estás en Nepal durante Maghe Sankranti, no olvides probar el ghee, el chaku y el ñame. 

Formulario de Consulta ¿Listo para planificar tu excursión/tour? ¡Consulta ahora!
Habilite JavaScript en su navegador para completar este formulario.

Chatea con nuestro experto en viajes Puru.

¿Necesitas ayuda? Nuestro agente experto está listo para ayudarte. Simplemente completa el formulario a continuación para iniciar un chat y obtener respuestas rápidas a tus preguntas.

Habilite JavaScript en su navegador para completar este formulario.