Maghe Sankranti-festivalen i Nepal

Sankranti på sanskrit betyr «overgang» eller rett og slett «å gå fra ett sted til et annet». Så, enkelt sagt, Maghe Sankranti innebærer ankomsten av Magh (माघ), den 10. måneden i den nepalske kalenderen, og feires derfor på den første dagen i denne måneden, som vanligvis faller i midten av januar. Men ordet Sankranti refererer også til solens bevegelse fra ett stjernetegn til et annet. I begynnelsen av Magh, solen går over i stjernetegnet makar(Steinbukken), også kjent som Makar Sankranti. Maghe Sankranti-festivalen i Nepal og på tvers av det indiske subkontinentet feires under forskjellige navn, og markerer starten på varmere dager når solen starter sin nordoverreise. (Uttarayansk), avslutningen på vintersolverv. 

Maghe Sankranti er en mye feiret festival i Nepal, og dermed en stor festival i landet. Denne festivalen har religiøs og historisk betydning blant ulike samfunn i Nepal. Den kombinerer de ulike kulturelle tradisjonene som finnes i hele Nepal. Mens det for ett samfunn markerer begynnelsen på det nye året, er det for andre en dag for å minnes de kjære som ikke lenger er der. Folk kommer sammen for å nyte fester, synge og danse, og lar seg glemme bekymringene sine. I hinduismen er det å forlate den dødelige kroppen og oppnå nirvana til og med en lykkebringende dag. Les videre for å finne ut mer om Maghe Sankranti i Nepal.

Hvordan feires Maghe Sankranti i Nepal? 

Ulike samfunn feirer Maghe Sankranti som en stor nepalsk festival på tvers av forskjellige deler av Nepal. De samles på ett sted, synger, danser og spiser mat som ghee, chaku (størknet melasse av Jaggery), og yam er vanlige i lokalsamfunn. Slik feirer Nepal en av sine største festivaler. 

Samlinger og fester 

Familier og lokalsamfunn samles på Maghe Sankranti for å dele måltider og hyggelige samtaler på denne dagen, noe som symboliserer viktigheten av samhold og bånd. Lokale markeder arrangeres over hele landet for at folk skal samles, hvor de deltar i sport, kjøper varer og deltar i kulturelle arrangementer. 

Samlingene er ufullstendige uten festene. Folk spiser yam, ghee, chaku og søte baller tidlig om morgenen. På markedene kan de utforske andre matvarer som batuk (smultringlignende mat laget av bløtlagte linser), kjøtt, kheer (melk-risgrøt) og yamori (søte dumplings).

Sang og dans

Sang og dans er en integrert del av Maghe Sankranti-feiringen i Nepal. Markeringen av vårsesongen feires med tradisjonelle sanger og danser. Menn og kvinner deltar sammen i denne gledesfylte festivalen iført tradisjonelle klær. Tharuen feirer Maghi med tradisjonell Jhumra-dans og lathi (pinne)dans mens magar-folk fremfører Maruni og Sorathi. 

Bading i hellige elver

Maghe Sankranti er kjent for Makar Snan, det første badet i den hellige elven av hengivne på den første dagen av Magh. Badet begynner kvelden etter at bambusstengene er gravd ned i bredden av Devghat, der Kaligandaki og Trishuli møtes. Badet utføres på et sted der tre elver møtes, også kjent som Triveni. Tilhengere tror at det å bade under Maghe Sankranti i den hellige elven bringer lykke og renser sjelene deres, og frigjør dem fra synder. Her er noen av stedene for makar snan; 

• Devghat av Nawalparasi 
• Chatara av Sunsari 
• Kaligandaki Bank
• Setiveni av Parvat
• Bagmati Bank of Kathmandu Sankhamul
• Kankai-elven i Jhapa

Besøke templer og tilbe

Maghe Sankranti er festivalen som feirer solens overgang fra vinter- til sommersolverv. Derfor tilber mange hengivne solguden for dens betydning i naturen og menneskelivet. Siden det er en innhøstingsfestival, tilber mange solen som en integrert faktor i avlingen. Å ofre vann til solen (arga) er en hengiven handling som viser respekt og ærbødighet, og den tjener som et middel for å tilbe solguden. I tillegg til solguden besøker hengivne også templer og tilber Lord Vishnu og gudinnen Laxmi for velstand og rikdom. 

Tyrefektingsfestival i Nuwakot

En liten landsby i Nuwakot, Taruka, feirer Maghe Sankranti på en unik måte sammenlignet med resten av Nepal. I tillegg til sang og dans inkluderer festivalen oksekamper i Taruka. Mange mennesker fra forskjellige deler av Nepal besøker landsbyen den første dagen av Magh for å se oksene slåss i arenaen. 

Historien om tyrefekting i denne landsbyen går tilbake til 18-tallet. Prinsen av Bajhang, Jay Prithivi Bahadur Singh, introduserte den til landsbyen mens han besøkte sin morbrors hus. Siden den gang har landsbyens folk bevart den og praktisert den i 300 år for underholdning og for å feire festivalen. Med den økende populariteten har den også blitt en inntektskilde for mange på grunn av innenlandsk turisme. 

Betydningen av Maghe Sankranti for ulike samfunn i Nepal

Nyttår som en Maghi-festival for Tharu-samfunnet

Maghe Sankranti er også kjent som Tila Sakranti, Maghi eller Khichara i Tharu-samfunnet og markerer nyttår. Tharu-samfunnet har en månekalender som er forskjellig fra den nepalske. Den første dagen av Magh markerer starten på innhøstingssesongen etter langt og slitsomt feltarbeid. Det er en tid for å nyte fruktene av arbeidet sitt, en grunn til å feire. Derfor er det også en innhøstingsfestival for dem.

Tharu-folket over hele Nepal deltar i fellesskap og fester. Og sang og dans. De yngre starter året med velsignelser ved å berøre den eldres føtter. De tilber naturen og solguden og tar et hellig bad i hellige elver. De har på seg nye klær, vanligvis hvite og grønne, for å feire det nye årets ankomst. Grønt symboliserer naturen og den fredelige hvite naturen til Tharu. Ornamenten de har på seg er sølv, som symboliserer månen. Derfor har Maghi enorm betydning for Tharu-folket, ettersom de er avhengige av jordbruk; denne dagen er da de alle feirer den overflodige innhøstingen. 

Nyttår for Kirant-samfunnet

I likhet med Tharu-samfunnet har Kirant-samfunnet sin egen kalender, som også er en månekalender kalt Yele SambatDen er oppkalt etter den første kirantkongen, Yalambar. Kathmandu ble først styrt av Gopal-dynastiet, det første dynastiet som styrte Nepal. Etter at Gopal-dynastiet kom til Mahispala, beseiret kirantkongen, Yalambar, Mahispala-dynastiet for å ta over tronen i Kathmandu. Han gjorde det i Maghe Sankranti, som derfor markeres som det nye året for kirantsamfunnet. 

Betydelig festival for Magar-samfunnet

Maghe Sankranti feires også av Magar-samfunnet. Sammen med Tharu-samfunnet er den anerkjent som Magar-samfunnets nasjonale festival. Grunnlaget for å feire denne lykkebringende festivalen ligner på det for oandre lokalsamfunn: slutten av vinteren og vårens ankomst. I magar-terminologien finnes det et begrep «Udheli» som betyr ned, som er det samme som Dakshinayan eller vintersolverv. Og begrepet «ubheli» betyr opp, det samme som Uttarayan eller sommersolverv. Disse periodene er betydningsfulle for Magar-samfunnet, ettersom de markerer tiden for å gjete husdyr opp og ned fra høye beitemarker, deres viktigste økonomiske aktivitet.

Maghe Sankranti feires av Magars gjennom sammenkomster og fester, fordypet i tradisjonelle Magar-sanger og -danser. De inviterer døtrene sine og andre kvinnelige familiemedlemmer og tilber dem. Dessuten tilber de «pitri (halvguddommelige ånder fra de avdøde) i tre dager. På denne dagen deltar mange av Magar-folket i bueskyting. Hoste er blant de spesielle matrettene for Magar-folket på denne dagen. Det er en smultringformet rett tilberedt ved å male de bløtlagte linsene med salt, pepper og gurkemeie, som deretter brennes i olje. 

Velsignelser fra eldste i Newar-samfunnet

Newar-samfunnet kaller Maghe Sankranti «Ghyo Chaku Sanlhu.»«Ghyo betyr ghee, Chaku betyr størknet melasse av jaggery, og Sanhu betyr den første dagen i måneden (samme som Sakranti). Alt i alt betyr Ghyo Chaku Sanlhu å feire den første dagen i måneden ved å spise ghee og chaku. Newar-samfunnet spiser også Samay Baji, som består av flatet ris, soyabønner, rispannekaker, bøffelkjøtt, stekt kokt egg, linsepannekaker, stekt fisk, krydret potetsalat og mye mer. 

I likhet med Magar-samfunnet minnes Newars de avdøde på denne dagen. På denne dagen besøker de yngre de eldre for å få velsignelser og Dakshina (pengegaver). De eldre påfører mild, varm matolje på hodene til barn og unge, noe som symboliserer varme. Newar-samfunnet mener at det å donere mat og bade i hellige elver på denne dagen bringer god helse til folk. 

Legends of Maghe Sankranti Festival

Til Madhav Narayan-tempelet

Maghe Sankranti og sesamfrø (til i Neapli) er sammenflettet, ettersom vi feirer festivalen ved å spise ladoos laget av dem. En myte fra Bhadgaon (nå Bhaktapur) er knyttet til Maghe Sankranti. Det pleide å være en kjøpmann som solgte sesamfrø i gatene i Bhadgaon. Virksomheten hans blomstret og brakte ham rikdom. Han begynte imidlertid å legge merke til at frøene aldri tok slutt. 

Han lette gjennom lageret sitt for å forstå mysteriet bak de uendelige sesamfrøene. Til slutt fant han statuen av Lord Vishnu begravd under frøhaugen. Fra den dagen etablerte folket i Bhadgaon et tempel med denne statuen og begynte å tilbe Lord Vishnu som Til Madhav på Maghe Sankranti. Tempelet er kjent som Til Madhav Narayan-tempelet. Å tilbe Lord Vishnu på denne dagen antas å bringe velstand, rikdom og en evig forsyning av mat. 

Mahabharata-legenden om Bhishma Pitamah

Dagen Maghe Sankranti, når vintersolverv slutter og sommersolverv begynner, er forankret i et av de mest berømte hinduistiske eposene, Mahabharata. En av de mest fremtredende karakterene i dette eposet er Bhishma Pitamah, det er av Ganges. Opprinnelig navngitt Devavrata, Han ga opp kravet på tronen og sverget sølibat for å oppfylle farens ønsker. Hans offer ga ham navnet og velsignelsen «Ichha Mrityu», som betydde at han nå kunne velge tidspunktet for sin død.

Under den store Mahabharata-krigen, Arjuna dypt såret Bhishma med utallige piler. Han falt til bakken, og kroppen hans ble holdt oppe av pilene. Han døde ikke engang i slike smerter, fordi han ventet på den lykkebringende dagen for å forlate sin dødelige doby. Til slutt pustet han sitt siste åndedrag på den første dagen i Uttarayana, som var den første dagen i Magh. Hvorfor døde han ikke momentant og ventet i 58 netter i den solskjærende smerten? Han ventet på at vintersolverv skulle komme på grunn av troen på at de som dør i Uttarayana mottar moksha (nirvana), å unnslippe syklusen av fødsler og gjenfødsler. Så det antas at de som dør på denne dagen ikke trenger å gå gjennom de kontinuerlige syklusene av liv og død og gå direkte til himmelen.

Betydningen av Maghe Sankranti i hinduistisk astrologi

I hinduistisk astrologi, året er delt inn i to halvdeler: Dakshinayan og UttarayanDakshinayan er når solen beveger seg mot den sørlige halvkule, og Uttarayan beveger seg mot den nordlige halvkule. Mens Dakshinayan er assosiert med kortere mørketid og introspeksjon, er Uttarayan knyttet til lengre dager, lys og vekst. I følge hinduistisk astrologi er Uttarayan «gudenes dag», mens Dakshinayan er natten, noe som gjør Maghe Sankranti til gudenes morgengry. Så overgangen til vintersolverv (Uttarayan) anses som svært lykkebringende og har betydelig verdi i hinduistisk astrologi. 

Nepalesiske delikatesser å prøve under Maghe Sankranti

Enhver festival uten delikatesser er ingen festival i det hele tatt. I tillegg til sammenkomster feirer folk denne festivalen ved å ta godbiter fra forskjellige nepalske delikatesser. Her er en liste over matvarer som er spesifikke for Maghe Sankranti.

• Til meg Laddu— Til ko Laddu er søte kuler laget av å blande jaggery og sesamfrø, enten svarte eller hvite. Ofte tilsettes også andre nøtter som mandler og cashewnøtter. 
• Bhuja ko Laddu— Bhuja ko Laddu er en søt ball som blander jaggery og puffet ris. 
• Chaku er en tradisjonell newari-rett laget av jaggery, ghee og nøtter som kokes til de stivner.
• Ghee— Ghee er et klaret smør. Akkurat som Maghe Sankranti går over til våren og bringer varmere dager, er ghee lykkebringende mat som varmer kroppen vår. 
• Yamori— Yamori er et annet Newari-kjøkken, en dumpling laget av ris med fyll av Chaku or Khuwa. 
• Yam, kassava, og søtpotet — I likhet med ghee beskytter knollrotgrønnsaker kroppene våre mot kaldt vær. Derfor spises de i Magh Sankranti. 
• Kheer- Kheer er en kremet risgrøt laget med kokende melk, sukker, jaggery og ris.

Aktiviteter å delta under Maghe Sankranti

• Du kan besøke Devghat av Nawanparasi eller en hvilken som helst annen hellig elv der tre elver møtes og dukkert i den med andre hengivne.
• Du kan delta på lokale markeder og kulturelle arrangementer for å utforske tradisjonell mat, dans og musikk fra forskjellige samfunn i Nepal.
• På denne lykkebringende dagen kan du donere. Det antas at det å dele ut mat, klær eller andre nødvendigheter til de trengende bringer lykke. 
• I noen regioner er det å fly drager en festlig aktivitet i Maghe Sankranti. Du kan konkurrere i sporten eller bare nyte den på avstand. 
• Om natten tennes det bål som brenner gamle eiendeler, noe som symboliserer en ny begynnelse. Du kan samles rundt bålet for å nyte varmen fra både folk og folk.
• Du kan utforske pilegrimsreiser som Devghat, Panauti eller Gosaikunda, knutepunkter for hengivne under Maghe Sankranti. 
• Du kan besøke Taruka-landsbyen Nuwakot for å observere tyrefekting.

Anbefalte steder å besøke under Maghe Sankranti

Kathmandu-dalen-tur

Mange steder i Kathmandu Valley, som Patan, Bhaktapur og Tudinkhel, arrangerer kulturelle arrangementer og sammenkomster. Du kan også utforske de lokale kafeene og restaurantene for å nyte delikatessene fra Maghe Sankranti. 

Chitwan

I Maghe Sankranti er Chitwan kjent for Tharu-nyttåret (Maghi). Chitwan, som er hjemsted for mange Tharu-folk, kan være et kulturelt utvekslingsmål på denne dagen, ettersom du kan oppleve tradisjonelle Tharu-danser og -fester. 

Devghat

Devghat er et av Nepals helligste pilegrimssteder. Det er der elvene Kaligandak og Tirshuli møtes. På Maghe Sankranti samles tusenvis av mennesker over hele landet her for å ta et hellig bad. 

Gosaikunda-sjøen

Gosaikunda er en hellig innsjø i Rasuwa-distriktet. I likhet med Devghat besøker pilegrimer den for å be og fordype seg i dens fredelige natur. Under Maghe Sankranti, Gosaikunda-sjøen er en av de mest populære turene i Nepal. 

Panauti

Panauti er vertskap for Makar Mela hvert 12. år i anledning Maghe Sankranti. De gamle byene er rike på templer og kulturarv, og det kan være en livslang reise å besøke under Makar Mela. 

Nuwakot

Et annet sted å besøke under Maghe Sankranti er landsbyen Taaruka i Nuwakot. Landsbyen er vertskap for oksekampen på denne dagen i året, noe som kan være et skue å se på. 

Konklusjon

Maghe Sankranti-festivalen feires på den første dagen av Magh. Det er en festival som feirer ankomsten av sommersolverv når solen beveger seg mot nord. I overgangen fra Poush til måneden Magh er denne festivalen også en feiring av slutten på vinteren og ankomsten av våren. Ulike samfunn i Nepal feirer Maghe Sankranti, og den har en annen betydning. For Tharu- og Kirant-samfunnene er det nyttår, mens for Magar- og Netwar-samfunnene er det en festival for å minnes de avdøde. Folk tar et hellig bad, bader i de hellige elvene og tilber solguden. Samlinger, festing, sang og dans er hvordan folk i Nepal feirer Maghe Sankranti. 

Hvis du er i Nepal under Maghe Sankranti, ikke glem å smake på ghee, chaku og yam.