ネパールのマゲ サンクランティ フェスティバル

サンスクリット語でサンクランティとは「移行」または単に「ある場所から別の場所へ移動すること」を意味します。つまり、簡単に言えば、 マゲ・サンクランティ ネパール暦の10番目の月であるマグ（माघ）の到来を意味し、そのためこの月の1日に祝われます。マグは通常1月中旬にあたります。しかし、サンクランティという言葉は、太陽が12星座から次の星座へと移動する動きも指します。 マー太陽が星座に移行する マカル（山羊座）、別名 マカール・サンクランティ。 ネパールやインド亜大陸全土で行われるマゲ・サンクランティ祭は、太陽が北へ旅を始めるとともに暖かい日々の始まりを示す祭りで、様々な名前で祝われます。 （ウッタラヤン） 冬至が終わります。 

マゲ・サンクランティはネパールで広く祝われる祭りであり、国中の主要な祭りの一つです。この祭りは、ネパールの様々なコミュニティにとって宗教的、歴史的に重要な意味を持っています。ネパール全土に見られる多様な文化的伝統が融合したこの祭りは、あるコミュニティにとっては新年の始まりを告げる日であり、またあるコミュニティにとっては、今は亡き愛する人を偲ぶ日です。人々は集まり、祝宴を楽しみ、歌い、踊り、日々の悩みを忘れます。ヒンドゥー教では、死後の世界を離れ、涅槃に至ることは縁起の良い日とされています。ネパールのマゲ・サンクランティについて、さらに詳しく知るために、ぜひお読みください。

ネパールではマゲ・サンクランティはどのように祝われるのでしょうか? 

ネパール各地で、マゲ・サンクランティはネパールの主要な祭りとして様々なコミュニティで祝われます。一堂に集まり、歌い、踊り、ギーなどの食べ物を食べます。 着 （ジャガリーを固めた糖蜜）とヤムイモは、どのコミュニティにも広く普及しています。ネパール最大の祭りの一つを、ここでご紹介します。 

集会と祝宴 

マグヘ・サンクランティの日には、家族やコミュニティが集まり、食事を共にし、心温まる会話を交わします。これは、団結と絆の大切さを象徴するものです。全国各地で地域フェアが開催され、人々が集まり、スポーツを楽しんだり、商品を買ったり、文化イベントに参加したりします。 

祭りは祝宴なしでは完結しません。人々は早朝にヤムイモ、ギー、チャク、スイートボールなどを食べます。フェアでは、さらに他の食べ物も楽しむことができます。 バトゥク（浸したレンズ豆から作られたドーナツのような食べ物）、肉、キール（ミルクライスプディング）、そして やもり （甘い餃子）。

歌とダンス

ネパールのマゲ・サンクランティの祭りでは、歌と踊りが欠かせない要素です。春の訪れを告げるこの祭りは、伝統的な歌と踊りで祝われます。男女ともに伝統的な衣装を身にまとい、この喜びに満ちた祭りに参加します。タルー族は伝統的なジュムラ舞踊でマゲを祝います。 ラティー （棒）ダンス、マガール族の人々がMを演奏アルニ (NAIST) と ソラティ. 

聖なる川で沐浴

マゲ・サンクランティは マカール・スナン マグハの初日に信者が聖なる川で最初に行う沐浴。沐浴は前夜、川岸に竹の棒を埋めた後に始まる。 デヴガットカリガンダキ川とトリシュリ川が合流する場所です。この3つの川が合流する場所で沐浴が行われます。この場所はT川とも呼ばれています。リヴェニ。 信者たちは、マゲ・サンクランティの期間中に聖なる川で沐浴をすると幸運がもたらされ、魂が浄化され、罪から解放されると信じています。以下に、沐浴ができる場所をいくつかご紹介します。 マカール・スナン; 

• ナワルパラシのデヴガット 
• スンサリのチャタラ 
• カリガンダキ銀行
• パルヴァトのセティヴェニ
• カトマンズ サンカムルのバグマティ銀行
• ジャパのカンカイ川

寺院を訪れて参拝する

マゲ・サンクランティは、太陽が冬至から夏至へと移り変わることを祝う祭りです。そのため、多くの信者が自然と人間の生活における太陽神の重要性を崇拝します。収穫祭でもあるため、多くの人々が太陽を農作物の豊作に不可欠な要素として崇拝します。太陽に水を捧げる（アルガ（太陽神への崇拝）は、敬意と崇敬を表す信仰行為であり、太陽神を崇拝する手段の一つです。信者は太陽神以外にも、寺院を訪れ、ヴィシュヌ神やラクシュミ女神を崇拝し、繁栄と富を祈ります。 

ヌワコットの闘牛祭り

ヌワコットの小さな村、タルカでは、ネパールの他の地域とは異なる独特の方法でマゲ・サンクランティを祝います。この祭りでは、歌と踊りに加え、タルカでは牛の闘いも行われます。マゲ・サンクランティの初日には、ネパール各地から多くの人々が村を訪れ、闘牛場で闘牛が行われる様子を一目見ようとします。 

この村における闘牛の歴史は18世紀に遡ります。バジャンの王子ジェイ・プリティヴィ・バハドゥル・シンが、母方の叔父の家を訪れていた際に、この村にこの闘牛を紹介しました。以来、村の人々は300年にわたり、娯楽として、そして祭りを祝うために闘牛を守り、実践してきました。人気が高まるにつれ、村内の観光業も盛んになり、多くの人々の収入源にもなっています。 

ネパールの様々なコミュニティにとってのマゲ・サンクランティの重要性

タルー族のマギ祭りとしての新年

マゲ・サンクランティは、タルー族ではティラ・サクランティ、マギ、キチャラとも呼ばれ、新年を祝うお祭りです。タルー族はネパールとは異なる太陰暦を採用しています。マゲの初日は、長く過酷な畑仕事の後の収穫期の始まりを告げる日です。労働の成果を享受し、祝うべき時です。そのため、タルー族にとってマゲ・サンクランティは収穫祭でもあります。

ネパール全土のタルー族の人々は、共同の集まりや祝宴に参加し、歌と踊りを楽しみます。若者は年長者の足に触れて新年の祝福を捧げます。彼らは自然と太陽神を崇拝し、聖なる川で聖なる沐浴をします。新年の到来を祝うため、通常は白と緑の新しい衣服を身につけます。緑は自然とタルーの穏やかな白い自然を象徴しています。彼らが身に着ける装飾品は銀色で、月を象徴しています。農業に頼るタルー族にとって、マギは計り知れないほど重要な意味を持ちます。この日は、皆で豊作を祝う日なのです。 

キラントコミュニティの新年

タルー族と同様に、キラン族にも独自の暦があり、これも太陰暦で、 イェレ・サンバットキラン族の初代王ヤランバールにちなんで名付けられました。カトマンズは、ネパールを統治した最初の王朝であるゴパル王朝によって統治されていました。ゴパル王朝がマヒスパラに侵攻した後、キラン族の王ヤランバールはマヒスパラ王朝を倒し、カトマンズの王位を奪取しました。彼はマゲ・サンクランティでこの偉業を成し遂げたため、この日はキラン族の新年とされています。 

マガール族にとって重要な祭り

マゲ・サンクランティはマガール族でも祝われます。タルー族と共に、マガール族の国民的祭りとして認識されています。この縁起の良い祭りの祝われ方は、タルー族の祭りと似ています。 oその他のコミュニティ: 冬の終わりと春の到来。マガール語には「 「ウデリ」 これは下を意味し、ダクシナヤン、つまり冬至と同じ意味です。そして 「ウブヘリ」 ウッタラヤン（夏至）と同じで、上を意味します。これらの期間は、マガール族にとって重要な意味を持ちます。彼らの主要な経済活動である、高地の牧草地から家畜を移動させる時期だからです。

マゲ サンクランティは、マガール人によって次のように祝われます。 集まりや宴会伝統的なマガール族の歌と踊りに浸り、娘や家族の女性たちを招いて崇拝する。さらに、彼らは「ピトリ （死者の半神的な霊を）3日間祀る祭りです。この日、多くのマガール族が弓術を習います。 バトゥク マガール族にとって、この日の特別な食べ物の一つです。レンズ豆を塩、コショウ、ターメリックで挽き、油で焼いて作るドーナツ型の料理です。 

ネワール族の長老たちからの祝福

ネワール族のコミュニティは Maghe Sankranti と呼んでいます 「ギョーチャクサンル。」「ギョはギー、チャクはジャガリーの糖蜜を固めたもの、サンフは月の最初の日（サクランティと同じ）を意味します。全体として、ギョ・チャク・サンフはギーとチャクを食べて月の最初の日を祝うことを意味します。ネワール族はまた、 サマイ・バジ、 これには、平たい米、大豆、米パンケーキ、水牛肉、目玉焼き、レンズ豆のパンケーキ、魚のフライ、スパイシーなポテトサラダなどが含まれています。 

マガール族と同様に、ネワール族もこの日に故人を偲びます。この日、若者は年長者を訪ねて祝福を受け、 ダクシナ （金銭的な供物）。年配の人々は、子供や若者の頭に温かめの食用油を塗り、暖かさを表します。ネワール族の人々は、この日に食べ物を寄付し、聖なる川で沐浴をすると、人々に健康をもたらすと信じています。 

マゲ サンクランティ フェスティバルの伝説

ティル・マダブ・ナラヤン寺院

マゲ サンクランティとゴマ (ゴマ ネパールでは、祭りを祝うために食べ物を食べるなど、様々な文化が絡み合っています。 ラドゥース それらから作られた。 バドガオン （現在のバクタプル）はマゲ・サンクランティと深い関わりがあります。かつてバドガオンの路上でゴマを売る商人がいました。商売は繁盛し、富をもたらしましたが、ゴマがいつまでたっても尽きないことに気づき始めました。 

彼はゴマが尽きることのない謎を解き明かすため、倉庫をくまなく探しました。そしてついに、ゴマの山の下に埋もれていたヴィシュヌ神の像を発見しました。その日から、バドガオンの人々はヴィシュヌ神の像を祀る寺院を建て、マゲ・サンクランティにティル・マダヴとしてヴィシュヌ神を崇拝するようになりました。この寺院はティル・マダヴ・ナラヤン寺院として知られています。この日にヴィシュヌ神を崇拝すると、繁栄、富、そして尽きることのない食料供給がもたらされると信じられています。 

マハーバーラタの伝説 ビシュマ・ピタマ

冬至が終わり夏至が始まるマゲ・サンクランティの日は、最も有名なヒンドゥー教の叙事詩の一つである マハーバーラタ。 この叙事詩で最も目立つ登場人物の一人は ビシュマ・ピタマ、 の息子 ガンジス川。 もともと名付けられた デヴァヴラタ、 彼は王位継承権を放棄し、父の遺志を継ぐために独身を誓った。この犠牲によって「イチャ・ムリティユ」という名と恩恵が与えられ、死期を自ら選べるようになった。

偉大な マハーバーラタ戦争アルジュナは深く傷ついた ビシュマ語 無数の矢が射かけられた。彼は地面に倒れ、その体は矢床に支えられていた。彼はそのような苦しみにも耐えて死ななかった。なぜなら、彼は死すべき運命から逃れる吉兆の日を待っていたからだ。そしてついに、彼はウッタラヤナの初日、つまりマグの初日に息を引き取った。なぜ彼は即座に死なず、太陽を切る苦しみの中で58夜も待たなかったのだろうか？ウッタラヤナで死んだ者は、神の恵みを受けるという信仰から、冬至の到来を待ったのだ。 モクシャ （涅槃）とは、輪廻転生から逃れ、生と死の輪廻を経ずに天国へ至るという意味です。そのため、この日に亡くなった人は、生と死の輪廻を経ることなく、直接天国へ至ると信じられています。

ヒンドゥー占星術におけるマゲ・サンクランティの重要性

ヒンドゥー占星術では、 一年は2つの半分に分かれています。 ダクシナヤン (NAIST) と ウッタラヤンダクシナヤンは太陽が南半球へ、ウッタラヤンは北半球へ移動する時期です。ダクシナヤンは暗闇の短縮と内省を連想させる一方、ウッタラヤンは昼間の延長、光、そして成長と結びついています。ヒンドゥー占星術では、ウッタラヤンは「神々の日」、ダクシナヤンは夜であり、マゲ・サンクランティは神々の夜明けを意味します。そのため、冬至（ウッタラヤン）への移行は非常に縁起の良い日とされ、ヒンドゥー占星術において重要な意味を持ちます。 

マゲ サンクランティ中に試したいネパール料理

美味しいものがない祭りは、祭りとは言えません。人々は集まりだけでなく、様々なネパールの美味しい食べ物を楽しみながらこの祭りを祝います。マゲ・サンクランティ特有の食べ物のリストはこちらです。

• ティル・コ・ラドゥ— ティル・コ・ラドゥは、ジャガリーと黒ゴマまたは白ゴマを混ぜて作る甘いボールです。アーモンドやカシューナッツなどのナッツ類が加えられることもよくあります。 
• ブジャ・コ・ラドゥ— ブジャ・コ・ラドゥは、ジャガリーと膨化米を混ぜた甘いボールです。 
• チャクは、ジャガリー、ギー、ナッツを固まるまで煮て作る伝統的なネワール料理です。
• ギー— ギーは澄ましバター​​です。マゲ・サンクランティが春へと移り変わり、暖かい日々をもたらすように、ギーは体を温める縁起の良い食べ物です。 
• ヤモリ— ヤモリはネワール料理の1つで、米から作られ、 着く or クワ。 
• ヤムイモ、キャッサバ、 そしてサツマイモ — ギーと同様に、塊茎野菜は寒さから体を守ります。そのため、マグ・サンクランティでは塊茎野菜が食べられます。 
• キール- キールとは、沸騰した牛乳、砂糖、ジャガリー、米から作られたクリーミーなライスプディングです。

マゲ サンクランティ期間中に参加できるアクティビティ

• ナワンパラシのデヴガートや、3 つの川が合流する他の聖なる川を訪れ、他の信者と一緒に川に浸かることができます。
• 地元のフェアや文化イベントに参加して、ネパールのさまざまなコミュニティの伝統的な食べ物、ダンス、音楽に触れることができます。
• この縁起の良い日には、寄付をしましょう。食べ物、衣類、その他の必需品を困っている人に配ることは、幸運をもたらすと信じられています。 
• 一部の地域では、マゲ・サンクランティでは凧揚げがお祭りの行事となっています。競技に参加するのもよし、遠くから眺めるのもおすすめです。 
• 夜になると、焚き火が灯され、古い持ち物を燃やして新たな始まりを告げます。焚き火の周りに集まり、その温かさと人々の温もりを楽しみます。
• マゲ サンクランティ期間中に信者の中心地となるデヴガート、パナウティ、ゴサイクンダなどの巡礼地を探索できます。 
• ヌワコットのタルカ村を訪れて闘牛を観察することができます。

マゲ サンクランティ期間中に訪れるべきおすすめの場所

カトマンズ渓谷ツアー

多くの場所で カトマンズの谷パタン、バクタプル、 トゥディンケル文化イベントや集まりが開催されます。また、地元のカフェやレストランを訪れて、マゲ・サンクランティの美味しい料理を楽しむのもおすすめです。 

チトワン

マゲ・サンクランティのチトワンは、タルー族の新年（マギ）で有名です。多くのタルー族の故郷であるチトワンでは、この時期に伝統的なタルー族の踊りや祭りを観察できるため、文化交流の場として最適です。 

デヴガット

デヴガットはネパールで最も神聖な巡礼地の一つです。カリガンダク川とティルシュリ川が合流する場所です。マゲ・サンクランティには、全国から何千人もの人々が聖なる沐浴のためにここに集まります。 

ゴサイクンダ湖

ゴサイクンダはラスワ地区にある聖なる湖です。デヴガート湖と同様に、巡礼者たちは祈りを捧げ、静寂の自然に浸るために訪れます。マゲ・サンクランティの期間中は、 ゴサイクンダ湖 ネパールで最も人気のあるトレッキングコースの一つです。 

パノウティ

パナウティでは、12年に一度、マゲ・サンクランティを記念するマカール・メラが開催されます。古代都市には寺院や文化遺産が豊富に残っており、マカール・メラの時期に訪れるのは一生に一度の旅となるでしょう。 

ヌワコット

マゲ・サンクランティ期間中に訪れるべきもう一つの場所は、ヌワコットのタアルカ村です。この村では毎年この日に雄牛の闘いが行われ、壮観な光景を目にすることができます。 

結論

マゲ・サンクランティ祭は、マグ月の最初の日に祝われます。太陽が北へ移動する夏至の到来を祝う祭りです。ポウシュ月がマグ月へと移り変わるこの祭りは、冬の終わりと春の到来を祝う祭りでもあります。ネパールでは、様々なコミュニティがマゲ・サンクランティを祝い、それぞれに異なる意味合いを持っています。タルー族とキラン族にとっては新年であり、マガール族とネトワール族にとっては故人を偲ぶ祭りです。人々は聖なる水に浸かり、聖なる川で沐浴し、太陽神を崇拝します。ネパールの人々は、集まり、宴会を開き、歌い、踊りながらマゲ・サンクランティを祝います。 

マゲ・サンクランティの時期にネパールにいらっしゃる場合は、ギー、チャク、ヤムイモを味わうことを忘れないでください。